In "The Last Witness," a driven journalist entangles himself in a dangerous quest to unveil a refugee's dark past, exposing chilling ties between the British government and Stalin's brutal regime, forcing him to choose between truth and survival.