A former hit-man for a drug cartel becomes a vigilante to pay for his sins and find redemption