In 1934, Carlos Gardel and Frank Sinatra were locked in a dressing room in New York. Will it be true?